Leserinnlegg
MASKULINT: Mange menn kjeder seg i kristenlivet, for de tror ikke de har tillatelse til å gjøre de tingene de drømmer om, skriver Arnstein Fedøy.
Adobe Stock
«Slipp deg løs, mann» er en gave til menn som kjeder seg i kristenlivet
Som formidler av det gode budskapet, inkludert at vi er skapt i Guds bilde som mann og kvinne, gjør det oss vondt å lese Karl Andreas Jahr sin leder, «På bibelskolen tvilte jeg på min egen manndom».
Gjennom vår tjeneste i Wild at Heart Norway, underviser vi blant annet ut fra John Eldredge sin bok «Slipp deg løs, mann» (nå «Mannens ville hjerte») og deler av våre egne liv gjennom podkaster og mannsweekender («Boot Camp»).
Først av alt, vi kjenner ikke deg og din historie. Vi vet ikke hvorfor du vektla så mye på hva du gjorde, framfor hvem du er. Det paradoksale er at boken «Wild at Heart» som den heter på engelsk, ble oversatt (av en kvinne) til «Slipp deg løs, mann». Når den ble gitt ut på nytt igjen for noen år siden, ble tittelen til «Mannens ville hjerte». En langt bedre tittel, da boken ikke er opptatt av hva slags aktiviteter man gjør, men hvilket hjerte mannen har.