Ikke Rom på Oslo S
Tribadurii din Transylvania har gitt ut flere cder og reist Europa rundt. Men i Oslo er kampen for tilværelsen spesielt hard.
De hutrer og fryser, de tre medlemmene av bandet som Dagen møter utenfor gamle Østbanen i Oslo. Bandet består av langt flere enn disse tre, men det er Robert, Silviu og Ovidiu som spiller på gatene i den norske hovedstaden. Sammen med en rekke gatemusikanter er de tre med på plata «Jul på gata», som denne julen gis ut av Kirkelig Kulturverksted.
På spørsmål fra Dagen på om vi skal gå inn på jernbanestasjonen og fortsette intervjuet inne i varmen, rister de bare på hodet.
- Vi er nektet inngang i dag. I går ble en rom tatt for tyveri av en mobiltelefon og dermed stenger de hele stasjonen for romfolk, sier Robert.
Så intervjuet blir gjort ute i kulden.
Proffe
Juleplaten er det fjerde albumet musikerne gir ut. De, som alle de andre artistene på plata, er proffe musikanter som spiller på gata. Robert har vært i Norge i seks måneder, de to andre i halvannen. Nettene tilbringer de i forlatte bygninger. Men det begynner å bli kaldt, noe som også merkes på givergleden.
- Om sommeren kan vi spille lenge, det er lyst til langt på natt. Nå er det ikke mye penger å få, sier Ovidiu.
Men de er klare på at de ikke driver med tigging.
- Vi er frustrerte over all tiggingen som sigøynere og andre romfolk driver med. Vi er et skikkelig band som spiller sanger, ikke bare improvisering etter eget forgåttbefinnende. Vi er ikke tiggere. Ofte ender vi i krangel med tiggere fordi de mener vi har tatt plassene deres på gata. Ofte truer de oss og lager vanskeligheter for oss, sier Silviu.
Av de tre er det bare Robert som er rom. De to andre er rumenere.
På gata
Juleprosjektet til Kirkelig Kulturverksted setter søkelys på en del av bybildet særlig folk i Oslo er blitt godt kjent med. Oppgaven musikerne fikk med cden var å sette sine toner til juleevangeliet, blant annet en historie om at det ikke er plass i herberget. Alle artistinntekter av plata går til Kirkens Bymisjons arbeid på Oslos gater.
- Det tok ikke lange tiden å spille inn. Vi brukte kanskje en time. Det var moro å være med på prosjektet, selv om vi jo har spilt inn plater før, sier Robert.
De tre gutta fra Trubadurii ser ikke for seg at de blir i Norge lenge. Silviu og Ovidiu reiser tilbake til Romania allerede denne uken.
Deres håp om en jobb i Norge har ikke gått i oppfyllelse.
- Jeg ønsker å jobbe som sosialarbeider. Det er det jeg er utdannet til, sier Silviu.
Robert skulle gjerne fått seg jobb på et hotell, som vasker eller noe slikt.
- Jeg tar hva som helst, smiler Ovidiu, i det Dagen tar farvel med dem.
Like bortenfor sitter en tigger og spiller saxofon. Kompisen spiller trekkspill. Det er kaldt å være gatemusikant, tigger eller ikke, i Oslo.
DAGEN