LITTERATURHUSET: Peter Halldorf (t.v.) og Erik Varden samtaler om kyskhet.
Espen Ottosen
Katolsk biskop i samtale med Peter Halldorf om kyskhet. – Et ideal for alle mennesker
Først et gratis glass hvitvin. Så noen minutter med opera. Deretter en diskusjon om den latinske boktittelen. Lite minner om protestantisk pietisme når en katolsk biskop lanserer bok om kyskhet.
– Erik Varden er en internasjonal skikkelse.
Det konstaterer Kristine Dingstad, forlagssjef i St. Olav Forlag, når hun sier noen innledende ord om lanseringen av boken «Homo Castus. Om kyskhet». Vi befinner oss i den største salen på Litteraturhuset i Oslo som nå er stappfull. Over hundre personer er på plass. I tillegg kan arrangementet følges digitalt.
Det er få norske forfattere som først utgir sine bøker på engelsk. Men det gjør Varden – i hvert fall innimellom. Og den engelske utgaven av boken om kyskhet, som kom ut i 2023, er nå oversatt til ti ulike språk.
