«Kulturarven» er et mangfoldig begrep og med mange lag, og ett av dem går tilbake til norrøn tid. I «Hávamál» heter det:
Venen sin skal ein vera ven, honom og hans ven. Men med uvens ven venskap halde høver ’kje fagna folk.
Man skal altså elske sin venn, men hate sin fiende, noe som står i grell kontrast til den kristne kulturarven slik vi finner det i NT, der det heter: «Du skal elske din neste», der også fienden er din neste.
