2.000 år gammel bibeltekst funnet i Israel – viktigste funn siden dødehavsrullene

– For første gang på rundt 60 år har arkeologiske utgravinger avdekket fragmenter av en bibelsk skriftrull, heter det i en uttalelse fra Israel Antiquities Authority (IAA).

Utgravingene har pågått i flere år i grotter og blant klipper i ørkenen i Judea, der arkeologene har brukt droner, fjellklatringsutstyr og rappelleringsutstyr, opplyser IAA.

I det rundt 80 kilometer store leteområdet sør i Israel og på Vestbredden fant også arkeologene seks mynter som dateres til jødenes skjebnesvangre og feilslåtte Bar Kochba-opprør mot romerne på 100-tallet, skriver Haaretz, som har foto fra tirsdagens kunngjøring.

Videoklipp fra ekspedisjonen. Video: Yaniv Berman, Israel Antiquities Authority

Arkeologene fant også et 6.000 år gammelt skjelett av et barn, og en kurv som er over 10.000 år gammel og som omtales som den eldste som er funnet i verden.

Guds navn på hebraisk

Fragmentene av den bibelske rullen inneholder tekst skrevet på gresk og er fra De tolv små profeter, som utgjør siste delen av Det gamle testamente. Teksten er skrevet på gresk, men Guds navn (YHWH) er omtalt på hebraisk i teksten, opplyser IAA.

I ett av fragmentene finnes vers fra profeten Sakarja:

«Dette er budene dere skal holde: Snakk sant til hverandre! Døm rett og sant i byportene, fell dommer som skaper fred. Tenk ikke ut ondt mot hverandre i hjertet, elsk ikke falsk ed! For alt slikt hater jeg, sier Herren.» (Sakarja 8, 16-17)

Profeten Nahum er av de andre profetene det er funnet fragmenter fra.

IAAs direktør Israel Hasson sier utgravingene ble satt i gang som svar på at plyndrere hadde begynt å ta seg inn i grottene. Han mener funnet må utløse mer ressurser til å fortsette prosjektet, som så langt bare har undersøkt rundt halvparten av det aktuelle området.

Det bibelske jubelårets skjulte mysterier

Kampen om DødehavsrulleneDødehavsrullene

De falske dødehavsrullene