PREGET: Musiker Erik Hillestad (t.v) har skrevet teksten til sangen «Havets vuggesang» til ære for avdøde Artin (1).

Erik Hillestad skrev vuggesang etter tragisk drukningsulykke

Ettåringen som fløt i land i Karmøy har fått sin egen vuggesang.

Publisert Sist oppdatert

«På ryggen til far, til fots over fjell – mot frihet».

Slik åpner sangen «Havets vuggesang» som ble lansert fredag.

Den spesielle vuggesangen er et samarbeidsprosjekt mellom den iranske sangeren Mahsa Vahdat, som har komponert melodien, og den norske musikeren Erik Hillestad, som har skrevet teksten.

Som de fleste sanger har også denne låten blitt til gjennom inspirasjon fra det virkelige liv.

Den ferske norsk-iranske duetten handler om jakten på frihet, om en farefull reise, og om et barneliv som ble altfor kort.

Du kan lytte til sangen lengre ned i artikkelen.

En våt bylt

1. januar 2021 ble det oppdaget en mørkeblå parkdress på en strand i Karmøy. Men politiet oppdaget raskt at det ikke bare var klær som hadde skylt i land denne nyttårsdagen.

For inne i den gjennomvåte dressen lå det et lite barn med redningsvest.

Norges fremste patologer og ID-eksperter fikk en vanskelig oppgave med å løse gåten. For på denne tiden skal det ifølge NRK ikke ha vært meldt om noen savnede barn i hele landet.

Politiet begynte derfor å se mot utlandet.

VUGGESANG: Illustrasjonsbilde av havet og månen.

Flyktningtragedie

Noen uker tidligere, i slutten av oktober 2020, var det blitt kjent at en gummibåt med flyktninger hadde druknet i den engelske kanal.

BBC var blant mediene som meldte dette.

Den farefulle ferden mellom Frankrike og England hadde resultert i at en kurdisk barnefamilie på fem druknet. Men bare fire av kroppene var blitt funnet.

Den yngste, en ett år gammel gutt, var borte.

Det virket usannsynlig for norsk politi, men det måtte utforskes: Kunne en liten barnekropp flyte fra kysten av Frankrike til Karmøy i Norge?

PARKDRESSEN: Dette er parkdressen som det lille barnet hadde på seg da det ble funnet.Foto: Politiet / NTB

Bekreftet identitet

Det tok fem måneder med omfattende arbeid før man med sikkerhet klarte å fastslå det døde barnets identitet.

Alt fra havstrøms-eksperter og Kripos til iranske slektninger og ID-eksperter fra England var involvert i det usedvanlig krevende arbeidet.

Men den 7. juni 2020 var det klart:

Det var 15 måneder gamle Artin Irannezhad som ble funnet strandet i Karmøys skjærgård.

Da hadde gutten flytt i vannet i 67 døgn uten at noen visste det.

DRUKNET: Artin Irannezhad ble bare 15 måneder gammel. Her avbildet med den samme parkdressen på.

Ville hedre Artin

Da det ble kjent at det faktisk var Artin som var blitt funnet, bestemte den iranske sangerinnen Mahsa Vahdat for å kontakte den norske musikeren Erik Hillestad. De to har samarbeidet tidligere gjennom plateselskapet Kirkelig kulturverksted.

– Masha ble svært berørt av hendelsen og kunne lett identifisere seg med historien, sier Hillestad til Dagen.

– Hun ønsket å skrive en vuggesang til ære for Artin.

I desember samme år kom Masha til Norge fra USA, og sammen med den norske sangeren Solveig Slettahjell spilte de inn sangen i Kulturkirken Jakob i Oslo.

Fredag 11. februar 2022 ble sangen lansert.

Hadde slektninger i England

Den lille familien som hadde gått ned med gummibåten i oktober, hadde ifølge NRK flyktet fra byen Sardasht nordvest i Iran noen måneder tidligere. Det var tre barn under ti år, en mamma og en pappa.

Familien hadde tatt seg til Frankrike via Italia. Nå var de nærme sluttdestinasjonen.

– Familien holdt av forskjellige grunner ikke ut å leve i Iran lenger. Det var så mye ufrihet der, sier Hillestad.

Han forteller at det mange iranere som flykter for å søke lykken - og friheten - i Vesten.

– Familien hadde slektninger i England og så derfor en mulighet til å få hjelp til å starte et nytt og bedre liv der, sier den erfarne musikeren.

Men i stedet ble det slutten på selve livet.

FLYKTNINGER: Antall flyktninger i verden fortsetter å øke, ifølge FN. Her fra en flyktningeleir i Hellas.

Rekordår

2020 var et dystert rekordår når det gjaldt flyktninger. Over 82 millioner mennesker var på flukt fra hjemmet sitt dette året, ifølge FN.

Aldri før hadde så mange vært på flukt i verden som i 2020.

Samme år forsvant eller druknet 2.300 personer i havet i forsøk på å nå et europeisk land.

Gråt flere ganger

Den iranske sangerinnen Mahsa Vahdat bor i dag i California sammen med komponist-ektemannen Atabak Elyasi.

Vahdat blir av plateselskapet Kirkens kulturverksted omtalt som Irans mest sjelfulle kvinnelige stemme i vår tid.

Den iranske sangerinnen skriver i en e-post til Dagen at historien om Artin har preget henne i over ett år.

– Jeg gråt flere ganger mens jeg skrev denne melodien. Jeg tenker på familien som opplevde så mye urettferdighet i sitt eget land, Iran. De tok risikoen med å ta med hele familien gjennom det farefulle havet i håp om en bedre fremtid og frihet.

Vahdat mener familien aldri ville stolt på smuglere og menneskehandlere hvis de ikke hadde vært desperate på å forlate hjemmet sitt.

Her kan du lytte til «Havets vuggesang» på Spotify:

«En trøtt, liten kropp»

Sangerinnen skriver videre at hun ikke kan gjøre noe med flyktningsituasjonen i verden, som hun bare tror vil bli verre med tiden.

– Nye kriger truer, og mange familier er redde for å bli boende der de er i dag. Dette er realiteten til mange mennesker, deriblant iranere, syrere, afghanere og mange flere.

Likevel finner hun et håp i Artins historie.

– Jeg tenker at den trøtte, lille, kjærlige kroppen hans har en melding til verden, et sterkt budskap. Jeg håper den kan bidra til å vekke folk, sier iranske Mahsa Vahdat.

MELODI: Det er den kjente iranske sangeren Mahsa Vahdat som har komponert melodien til vuggesangen.

Søkte frihet og lykke

Også Erik Hillestad ble sterkt preget av tragedien.

– Dette bildet av en liten gutt som driver av gårde med vind og strøm, det er veldig sterkt. Han driver til en strand hvor han egentlig skulle lekt og hatt et fritt liv, men i stedet er han død når han ankommer stranden, sier han mens han slipper ut et sukk.

Vahdat komponerte først melodien, deretter satte Hillestad tekst til musikken.

Da følelsesapparatet var koblet inn, kjente Hillestad at ordene fløt.

Teksten var ferdigskrevet på en kveld.

– Jeg kom inn i en slags boble og da av det vanskelig å stoppe før sangen ble ferdig.

– Sjokkert og opprørt

For Hillestad ble det svært naturlig å gripe fatt i to ting som opptar ham: Vuggesanger og flyktningkrisen.

– Jeg er sjokkert over hvor kyniske vi som nasjon har blitt på så kort tid. Hvordan vi forholder oss til sårbare mennesker på flukt. Jeg blir veldig opprørt, sier han.

I arbeidet med sangen forsøkte han å sette seg inn i hvordan det må være å reise fra hjemlandet sitt med så mye frykt, håp og usikkerhet i bagasjen.

«UBARMHJERTIG»: Musiker Erik Hillestad er kritisk til norsk innvandringspolitikk.

Politisk undertone

Hillestad legger ikke skjul på at sangen er en kommentar til norsk og europeisk flyktningpolitikk.

En politikk han kaller «skammelig» og «ubarmhjertig».

– Jeg håper inderlig at sangen kan være med på å vekke folk for hva som egentlig foregår i europeisk og norsk flyktningpolitikk. Den stemmer forferdelig dårlig med hva jeg har oppfattet som den norske, humane måten å forholde seg til verden på.

Han peker på alle sakene i mediene om returkrav mot asylsøkere.

– Det er en skammelig historie som jeg mener at vi som nasjon ikke kan være bekjent med, sier han, og legger til at alle inntekter av singelen vil gå til den frivillige humanitære organisasjonen Dråpen i Havet.

«Musikkens kraft»

Fra fredag 11. februar er sangen tilgjengelig på alle steder hvor man kan strømme musikk.

Hillestad håper sangen kan være med på å påvirke opinionsdannelsen i befolkningen.

– Jeg vil aldri slutte å tro på musikkens kraft. Den treffer oss bak forsvarsverkene våre. Musikk har en kraftfull virkning som ikke alltid er målbar, sier Erik Hillestad.

Powered by Labrador CMS