Gatepredikanter frikjent for hets mot homofile
To gatepredikanter i Umeå uttalte seg om homoseksuelle med referanser til Bibelen. Ikke hets, mener svensk domstol, og frikjenner de to fra store deler av tiltalen.
De to mennene stod tiltalt for blant annet hets mot folkegruppe etter at de høsten 2014 ved flere tilfeller talte på offentlige plasser om hvordan homoseksuelle og muslimer, men også uanstendig kledde kvinner, feminister og jøder, regnes som syndere.
– Jesus sier ikke kom som dere er, han sier omvend dere! Omvend dere fra muslimsk tro! Omvend dere fra homoseksualitet! Omvend dere fra utukt! Sex før ekteskapet er synd! er noe av det gatepredikantene sa ifølge en video dommen refererer til.
«Ikke hat»
Referansen til Bibelen gjør visse deler av straffeforfølgelsen ubegrunnet, mener Hovrätten för Övre Norrland, som tilsvarer den norske lagmannsretten.
«Det fremstår som åpenbart at han ser seg selv som en predikant med plikt til å spre den evangeliske læren og inspirere syndere til å la seg omvende», skriver retten om en av de tiltalte.
Retten konstaterer at uttalelsene var direkte rettet mot homoseksuelle, og derfor ikke kan ses på som hets mot nettopp den gruppen.
«(...) Uttalelsene har også en viss tilknytning til Det nye testamentet. I lys av dette bør disse handlingene være uten ansvar i tråd med den grunnleggende ytringsfriheten.»
Retten anser heller ikke at det handlet om såkalt «hate speech» (hattale):
«Selv om budskapet som ble framført (...) i mange tilfeller kan ha blitt oppfattet som hatsk og aggresivt, har majoriteten av de tiltaltes uttalelser faktisk ikke inneholdt noe som kan anses å oppmuntre eller rettferdiggjøre hat mot muslimer eller homoseksuelle.»
Motsatte seg arrestasjon
Samtidig er hovrätten enig med tingrätten i at enkelte uttalelser til en av de tiltalte kan klassifiseres som hets mot folkegruppe.
«Hovrätten deler tingrättens syn på at hans uttalelser om at islam tar over Sverige og at muslimer voldtar, gir uttrykk for forakt for muslimer, og klart overskrider grensen for en saklig og autoritativ diskusjon vedrørende den muslimske gruppen. De er heller ikke, på samme måte som karakteristikken av visse grupper som syndere, grunnet på Bibelens ord. Disse uttalelsene beskyttes derfor ikke av retten til ytringsfrihet.»
Den andre mannen, som i tingrätten ble dømt for å ha medvirket til forbrytelsen, ble frikjent i hovrätten ettersom det ikke fantes bevis på at han hadde noen hensikt bak uttalelsene. Han blir bare dømt for å ha motsatt seg arrestasjonen på en voldsom måte.
Anker ikke
I dommen viser hovrätten til en tidligere sak med pinsepastor Åke Green, som ble felt i tingrätten etter ha talt om homoseksualitet. Green ble siden frikjent av både hovrätten og Högsta domstolen, Sveriges svar på norsk Høyesterett, med henvisning til Europakonvensjonens punkter om ytrings- og religionsfrihet.
– Det finnes både likheter og ulikheter med Åke Green-saken. Åke Green prekte for sin egen forsamling, mens det i dette tilfellet dreide seg om offentlige plasser, sier aktor Stina Westman, som helst hadde sett at de to fikk en strengere straff.
Selv om hun ikke er fornøyd med hovrättsdommen, tror hun ikke at Högsta domstolen vil legge seg på en annen linje.
– Jeg har bedømt det slik at vi ikke kommer lengre i denne saken, ettersom saken allerede er blitt prøvd i to instanser, sier hun.
– Spesielle personer
Stina Westman synes ikke at det går an å si noe om hvordan dommen vil påvirke synet på lignende, religiøst motiverte, uttalelser i framtiden.
– Jeg tror at retten tok ganske stort hensyn til konteksten, og til at uttalelsene ikke bare rettet seg mot de gruppene som ble tatt opp i påtalen, men til kvinner generelt. Det var også mye mer snakk om bibel og tro enn det som kommer til uttrykk i påtalen. Det var veldig spesielle omstendigheter, og spesielle personer, så man bør ikke legge for mye i det.
De to mennene, hvorav en er tidligere teologistudent, pleide tidligere å stå utenfor Umeås frikirker og anklage kirkene for å ikke være tilstrekkelig kristne.
– De hadde hatt godt av en slags avprogrammering. De har matet seg selv med en viss fundamentalistisk holdning og tar ikke inn noe annet. Det er en usunn lære som ligger i bunn, sa en anonym frikirkeleder i Umeå til Världen idag i 2015.