Elin Iversen
– Godt å lese Bibelen på språket mitt
Det var kirkehistorisk sus over den sørsamiske bibellanseringen som forrige lørdag foregikk i Norges kirkelige storstue.
18 år gamle Jenny Krihke Bendiksen var den første som fikk lese offentlig fra den nye sørsamiske bibelboken fra Bibelselskapet. Det skjedde under en gudstjeneste i Nidarosdomen forrige lørdag, da ferdigstillelsen av oversettelsen ble feiret.
– Det var veldig spesielt, oversettelsen var laget så fint og det var godt å lese det på sørsamisk. Selv om jeg snakker norsk så er det noe eget ved sørsamisk, forteller Bendiksen.
Oversetter Bierna Leine Bientie måtte holde tårene tilbake under lørdagens seremoni.
