Oversetter: Tadanobu Asano spiller tolken til misjonærene i «Silence».
– Kan bekrefte japanske fordommer
– Fortsatt skjer det at japanere ikke ønsker at barna deres skal gifte seg med kristne, sier Japanmisjonær Liv Bakke.
Forfølgelsen av kristne avtok da Japan åpnet grensene sine i 1860.
– Men helt fram til 1873 kunne man finne plakater hvor det stod at omvendelse til kristen tro kunne føre til dødsstraff, forteller Bakke.
– Kristne skyld i lidelse