UTENKELIG: Ifølge Anne Lise Matre er det nærmest utenkelig å være fulani uten å være muslim.
Bjørn Olav Hammerstad
Når bibeloversetteren forteller hva hun gjør, reagerer hun spesielt på ett spørsmål hun får
I arbeidet med å oversette Mosebøkene til fulani, har Anne Lise Matre samarbeidet med en muslim og en kristen.
«Trenger egentlig Afrika Det gamle testamentet?»
Anne Lise Matre fikk spørsmålet i et selskap for et par år siden.
Misjonæren opplever at spørsmålet ikke bare stilles av folk som er uten en tro, men også av kristne som er av den oppfatning at GT forvirrer mer enn det bygger opp.