For å lese denne saken må du være abonnent

Et abonnement gir tilgang til alt innhold og vi har følgende tilbud

1 måned - 1 krone Du kan betale med vipps

Deretter kr 299,- pr måned. Automatisk månedlig fornyelse til ordinær pris. Ingen bindingstid, du sier selv opp når du ønsker

Er du allerede abonnent?

Fortsett 👉

SAMMEN: Jeg er min brors vokter og jeg er min søsters vokter, og at vi som land står og faller sammen. Jeg er ingen øy. Jeg er ikke alene i min fremgang. Jeg lykkes fordi andre lykkes sammen med meg, sa USAs president Barack Obama under den 60. bønnefrokosten torsdag. Foto: Larry Downing, reuters/scanpix

Presidenten forteller om sitt møte med Gud

- Jeg har hatt så mange svakheter som er blitt overvunnet ved Guds enkle nåde, forteller verdens mektigste.

Publisert Sist oppdatert

Dagen var tilstede under bønnelunsjen i Washington. Les Tore Hjalmar Sæviks repotasje fra bønnefrokosten .


- Jeg vokste opp i et hjem som ikke var spesielt religiøst, gjennomgikk min egen periode av tvil og forvirring, fant Kristus da jeg ikke engang søkte ham, for mange år siden, og har hatt så mange svakheter som er blitt overvunnet ved Guds enkle nåde, sa Barack Obama i sin tale torsdag morgen. Her er talen i sin helhet:

Det er godt å være sammen med så mange venner som er samlet i bønn, og jeg vil begynne med å gi all pris og ære til Gud som har ført oss sammen her i dag.

Jeg vil takke våre medarbeidere og kongressmedlemmer Mark og Jeff, min kjære venn og mannen som alltid passer på meg, visepresident Biden. (Applaus). Alle medlemmer av Kongressen - Joe fortjener en applaus - alle medlemmer av Kongressen og regjeringen som er her i dag, alle prominente gjester som har reist langt for å delta her. Jeg skal ikke være så morsom som Eric (latter), men jeg er takknemlig for at han delte sitt budskap med oss. Michelle og jeg føler oss virkelig velsignet over å være her.


Dette er tredje gang jeg deltar i denne årlige bønnefrokosten som president. Som Jeff nevnte, var jeg her som senator tidligere. Jeg må innrømme at det er lettere å komme hit som president (latter), for nå trenger jeg ikke å komme like tidlig som før. Men det har alltid vært en anledning jeg har satt stor pris på, og det er en mulighet til å trekke seg til side et øyeblikk, komme sammen som brødre og søstre og sammen søke Guds ansikt. I en tid da vi lett kan drukne i stresset og larmen fra våre egne liv, eller blitt oppslukt av det bråket og de stridighetene som altfor ofte betegnes som politikk, bidrar disse stundene med bønn til å roe oss ned. De gjør oss ydmyke. De minner oss på at uansett hvor mye ansvar vi har, hvor flotte titlene våre er eller hvor stor makt vi tror vi har, så er vi ufullkomne redskaper. Vi kan alle ha nytte av å vende oss til vår Skaper og lytte til Ham. Unngå falsk religiøsitet og bare lytte til Ham. Dette er særlig viktig akkurat nå som vi som nasjon står overfor noen store utfordringer. Vår økonomi er på vei fremover etter en av de verste krisene vi har opplevd på tre generasjoner, men altfor mange familier sliter fortsatt med å finne arbeid eller betale huslånet, dekke studieutgiftene, eller, i noen tilfeller, til og med ha råd til mat. Våre menn og kvinner i uniform har gjort oss tryggere og sikrere, og det er vi dem evig takknemlige for, men krig og lidelse og nød eksisterer fortsatt i altfor mange deler av verden. Og mange av de mennene og kvinnene som vi hyller på Veterans Day og Memorial Day, kommer hjem igjen og oppdager at vi ikke alltid er der slik som vi burde være når de skal finne seg en jobb eller få den pleien og omsorgen de trenger.

Det er absolutt sant at det kreves sunne beslutninger og smart politikk for å møte disse utfordringene. Vi vet at en del av det å leve i et pluralistisk samfunn innebærer at våre personlige religiøse oppfatninger ikke alene kan diktere vår respons på enhver utfordring vi blir stilt overfor.

Powered by Labrador CMS