Bibelselskapet: I 2024 kjem ei revidert utgåve av Bibelen, det har skapt kontroversar.
Bibelselskapet
Trur unge er meir positive til kontroversielt ord i ny bibelutgåve
Bibelselskapet har sendt ut ei høyring for å finne ut kva unge menneske syns om «slave-omgrepet».
Dei vurderer å bytte ut ordet «tener» med «slave» i den reviderte utgåva av Bibelen som kjem ut i 2024. Det har skapt debatt
Svara Bibelselskapet no får inn i den nye høyringa vil vere ein del av vurderingsgrunnlaget når den over 200 år gamle organisasjonen skal bestemme seg for kva ord dei skal gå for.
I 2011-utgåva har ein brukt «tenar», men nokon meiner «slave» ligg nærare den greske grunnteksten.