Små ord er viktige i Bibelen. Det står heldigvis ikke bare «reis deg og skinn». Det står «for». For nå kommer lyset ditt! Illustrasjonsfoto: Yen H Nguyen/CC/Flickr
«Reis deg»
Små ord er viktige i Bibelen. Det står heldigvis ikke bare «reis deg og skinn»
«Reis deg i stråleglans! For nå kommer ditt lys, Herrens herlighet går opp over deg. Se, mørke dekker jorden, det er stummende mørkt over folkene. Men over deg stråler Herren fram, hans herlighet åpenbares over deg.» Jesaja 60:1–2
Guds Ord er realistisk. Det er stummende mørkt over folkene. Det nytter ikke å si «rise and shine» (stå opp og skinn) til den som kjenner byrden av mørket. Det må være en grunn for å stå opp. Ellers vil kallet «reis deg» være som et smertefullt spark i siden til en uten kraft.
Små ord er viktige i Bibelen. Det står heldigvis ikke bare «reis deg og skinn». Det står «for». For nå kommer lyset ditt! Og det står ikke bare at det er mørkt over folkene. Det står «men». «Men» over deg stråler Herren fram. Det er altså en grunn for at du skal reise deg, selv om det beviselig er mørkt. Lyset ditt kommer. Han stråler i egen person. Derfor, og bare derfor, kan du skinne.
