PRESES: Olav Fykse Tveit leiar Bispemøtet.

Kyrkjelyd ville endre pronomen i trusvedkjenninga. Då sette biskopane foten ned

Bispemøtet ser fleire problem med endringa som kyrkjelyden i Stavanger bispedøme ønskjer.

Publisert Sist oppdatert

Det er meir inkluderande å sei «Vi trur på Gud Fader» i staden for «Eg trur på Gud fader»; seier Ronald Mong til Vårt Land, som først melde saka.

Han er prest i Hana kyrkjelyd i Stavanger bispedøme og søkte nyleg Bispemøtet om godkjenning til å byte ut «Eg» med «Vi» i starten av den apostoliske trusvedkjenninga.

Den apostoliske trusvedkjenninga

Eg trur på Gud Fader, den allmektige,

som skapte himmel og jord.

Eg trur på Jesus Kristus, Guds einborne son, vår Herre,

som vart avla ved Den heilage ande,

fødd av Maria møy,

pint under Pontius Pilatus,

vart krossfest, døydde og vart gravlagt,

fór ned til dødsriket,

stod opp frå dei døde tredje dagen,

fór opp til himmelen,

sit ved høgre handa åt Gud, den allmektige Fader,

skal koma att derifrå og døma levande og døde.

Eg trur på Den heilage ande,

ei heilag, allmenn kyrkje,

eit samfunn av dei heilage,

forlating for syndene,

oppstoda av lekamen

og evig liv.

Amen.

Både svenskane og danskane startar trusvedkjenninga med «vi».

Likevel seier Bispemøtet nå nei til å gjere det same i Norge, ifølge Vårt Land.

Derfor kan ikkje pronomenet bytast ut

Avisa skriv at Bispemøtet sitt avslag kjem med desse to grunngjevingane:

1. Eg-forma i den apostoliske trusvedkjenninga har eksistert sidan år 750. Ein liknande formel finst også allereie rundt år 400.

2. Vedkjenningsskriftene for Den norske kyrkja er nedfelt i lova og er derfor vanskelege å endre.

Prest: – Trur biskopane tar feil

Bispemøtet råder kyrkjelyden på Hana å nytte den nikenske trusvedkjenninga, som starter med «Vi trur». Men soknepresten i Hana meiner denne er for lite kjent.

Han er likevel villig til å følge tilrådinga frå Bispemøtet.

– Når eg får nei frå biskopane, synes eg det er vanskeleg å gå vidare med det. Men eg trur dei tar feil i vurderingane sine, seier Ronald Mong til Vårt Land.

Powered by Labrador CMS