Musikkduo har spilt inn 82 salmer - håper det bare er starten

Nå er Alfsen og Kleveland ute med sitt tredje album i serien «Salmer for livet». Prosjektet startet i koronatiden i Kristiansand frikirke.

– Over halvparten av salmene er fra Salmeboken. Der er det fryktelig mye fint. Men det kan være gøy å gå inn i dem på en annen måte enn folk er vant til, sier Kleveland.

Flere ganger har han erfart at et nytt arrangement lar ham oppdage en tekst for første gang.

– Jeg har opplevd flere ganger at de som synger, plutselig begynner å grine. Innholdet er så veldig sterkt, forklarer han.

Slitesterke sanger

Nå jobber Kleveland som organist i Mandal kirke, men han har både komponert og arrangert innenfor et bredt spekter av sjangre. Han fikk mange impulser fra 1970-tallets rytmiske musikk.

– Men det er ikke så mye av denne musikken som har overlevd. Samtidig ble det skapt mange salmetekster som virkelig har overlevd, konstaterer han.

I begravelser ser han igjen og igjen at det er slitesterke salmer folk vil høre og synge. Det forteller ham at denne sangtradisjonen har en spesiell kraft.

Gitar og strykere

Samtidig ønsker han å gi salmene et uttrykk som er tilgjengelig for mange. Der kommer gitaren inn i lydbildet.

– Jeg har villet endre salmene litt harmonisk. Selv om jeg er organist, spiller jeg ikke nødvendigvis på orgelet. Jeg er veldig glad i gitaren og synes den gjør at salmene i kommer litt nærmere.

Kleveland har også laget strykearrangementer for noen av salmene og fått med musikere fra Kristiansand symfoniorkester.

Fra flere land

Salmene er ikke bare norske.

– På den siste platen har vi med en fra Ukraina som er veldig sterk, forteller han.

I tillegg har han med bidrag fra Finland, Danmark, Sverige, Irland, Skottland og USA.

– Dessuten har jeg alltid behov for å skrive noe selv, legger komponisten til med et smil.

I mange år har han samarbeidet med flere tekstforfattere, blant andre Tore Thomassen og ekteparet Ann Kristin og Sven Aasmundtveit.

Vil gjerne fortsette

– Hva er en salme?

– Det er en sang der tekst og musikk er like viktig, sier Kleveland.

Han synes det er naturlig å ha en vid definisjon av salmer, men understreker at den må sette ord på sentrale ting ved den kristne tro og være god å synge.

– Jeg vil veldig gjerne fortsette, sier han om innspillingsprosjektet

28 nye salmer står allerede på en liste til neste album som er planlagt utgitt neste år.

Salmer med visepreg

Den første salmeplaten var knyttet til kirkeåret, særlig tiden fra nyttår til sommeren. Dermed ble det naturlig nok mange påskesalmer.

Denne gangen er det stor variasjon i både salmene og hvem som fremfører dem. Flere av sangene er inspirert av bedehusets uttrykksform.

– Uttrykket er i viseform. Det viktige er ikke at folk skal synge pent eller riktig, men at de skal formidle. Det er ofte fordelen med å ha en solist sammenliknet med et kor, sier Kleveland.

Han har med musikere og sangere fra 20-årene til godt opp i 60-årene. Han håper det også kan styrke opplevelsen av fellesskap.